- Здравствуйте, доктор. Я к вам.
- Почему я стою у двери и не прохожу? Спасибо. Отсюда мне ближе к выходу.
- Что-что? Вы спрашиваете, какие у меня проблемы? Доктор, если я сейчас начну рассказывать о своих проблемах, то, боюсь, через пару дней ваша контора закроется.
- Ах, простите, вас интересуют мои проблемы с зубами? Я сразу не понял. Нет, нет. Проблемы с зубами не у меня. Раз я здесь, то проблемы уже у вас. Что мне делать здесь, да еще с проблемами? Их у меня дома хватает.
- Доктор, вы не нервничайте. Вы хотите, чтобы я вам сказал, зачем пришел? Пожалуйста. Но только скажите мне, я правильно пришел? Здесь можно удалить зубы и сделать протез?
- Какой протез? Ну конечно зубной.
- Вы говорите, что я пришел правильно. Это замечательно.
- С вами, доктор, очень приятно поговорить, сразу видно, что вы интеллигентный человек. Как мало сейчас осталось настоящих интеллигентных людей. Но я не об этом. У меня зубы.
- Вы мне предлагаете сесть и открыть рот? Я всегда боюсь, когда мне предлагают сесть. Это у меня с детства...
- Хорошо-хорошо, я уже сижу. Теперь открыть рот? А разве я его закрыл? Знаете, доктор, я утром, как только открываю один глаз, неважно, какой, у меня сразу же открывается рот и уже не закрывается до тех пор, пока не лягу спать и не закрою глаза.
- Да-да, вот здесь. Здесь у меня было четыре зуба, потом один не дождался своих товарищей и выпал. Вы говорите, что надо все, что осталось, удалить? Да... я понимаю.
- А скажите мне доктор. Но это только между нами. Сколько это все будет стоить? Сколько-сколько? Я не ослышался? Может, нам лучше перейти на иврит? Что, на иврите цена не изменится? Но мне так будет легче, я ведь иврита не знаю.
- Доктор, скажите мне по секрету, вы не экономист? Просто я знал одного экономиста, у него еще борода была как у нашего ребе. Он писал толстые книги, но его мало кто понимал. Так вот все, кто не понимали, потом куда-то исчезли.
- Вы советуете удалить три зуба? А где вы видите эти зубы? Доктор! Если бы я видел здесь зубы, я бы сюда разве пришел. Сюда разве приходят с зубами?
- Ну, хорошо, вы меня уговорили. Ну а как же быть с крупным оптом? Вы же деловой человек! Я, когда иду на базар, если жена поручает мне купить один вилок капусты за 6 шекелей, а она все цены знает, еще в детстве мечтала стать счетоводом... так вот, я делаю оптовую покупку. Беру два вилка и плачу за них десять. Правда, пока доходит очередь готовить второй вилок, он успевает испортиться, и его выбрасывают, но это уже другое дело. Так как вы смотрите на три по цене двух? Ну как же.
- Вы посмотрите на средний. Это же не зуб. Балерина крутится вокруг своей оси хуже, чем этот симулянт у меня во рту.
- Вы сказали – прейскурант. Я вас умоляю! Вы мне таки скажите, вы не экономист? У меня такое впечатление, что я не у зубного врача, а в министерстве финансов. И вы сейчас решаете проблему. Как обеспечить деньгами все население Израиля.
- Вы предлагаете сделать перерыв и выпить по чашечке кофе? Доктор, как приятно с вами иметь дело!