Пожалуй, самое трудное в книгах для внучки оказалось понимание того, что их кто-то пишет. И до сих пор, когда девчонке сообщаешь имя автора, она приходит в некоторое недоумение. Вот и сейчас, когда я сообщил, что истории про Паддингтона написал Майкл Бонд, девочка посмотрела на меня с некоторым удивлением. А потом, посмотрев задумчиво на бумажную салфетку, где были изображены мышки, одетые в демисезонную одежду, глубокомысленно заметила:
- Они похожи на Паддингтона.
Это действительно было так. Тот же наряд и даже выражение мордочек те же.
- Так кто написал истории про медвежонка Паддингтона? Повтори. – Потребовал я.
С торжествующим весельем посмотрев мне в глаза, девчонка восторженно завопила:
- Их написали мышки!
Ну как можно было с этим спорить. Конечно, только мышки и могли столь подробно описать жизнь медведя.