ОБЩЕЛИТ.COM - ПРОЗА
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. Проза.
Поиск по сайту прозы: 
Авторы Произведения Отзывы ЛитФорум Конкурсы Моя страница Книжная лавка Помощь О сайте прозы
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль

 

Анонсы
    StihoPhone.ru



Никон 40

Автор:
Автор оригинала:
Игорь Коркин.
Утром, когда первые лучи солнца осветили вековые шпили Барселоны, мы уселись в комфортабельном вагоне, лениво рассматривая попутчиков.
- Смотри-ка, Ром, пассажиров-одиночек нет, все расселись попарно: две девушки, два парня, много разнополых пар.
- Тебе-то какое дело? Давай лучше подумаем о предстоящем деле.
- А что о нём думать?
- Составим план о переводе аборигенок через границу.
- Как мы можем говорить о том, где никогда не были – приедем на место, разберёмся.
Напротив нас села молодая пара и, не обращая внимания на окружающих, принялась целоваться.
- Совсем совесть потеряли, - возмутился Антон. – Мы, что, всю дорогу будем смотреть на них?
В противоположном ряду двое юношей занимались тем же.
- Гляди, Антон, гомики..
- Это у нас гомики, а в Испании обычные граждане.
- Неровен час эти граждане перейдут к более откровенным процедурам.
Экспресс тронулся, в считанные секунды набрал скорость и через несколько минут выехал на окраину города. За окном полетели облака, кипарисы, смоковницы, золотые пляжи, вычурные бунгало и апельсиновые рощи со спелыми, оранжевыми плодами. Старушка Испания лениво просыпалась, намереваясь прожить ещё один день, а мы уносились на юг, где знаменитый Costa del Sol готовился к приёму двух тропических скитальцев. Бегущая строка на стене вагона сообщала температуру воздуха, воды, информировала пассажиров о туристских маршрутах, а ЖК экран вещал криминальные новости. Я не понял диктора, быстро комментирующего сюжет о сгоревшем автомобиле, но окрестность, окружающую место пожара узнал мгновенно.
- Антон, что известно полиции?
- Ничего, но предполагают криминальную разборку между этническими группировками.
Я облегчённо вздохнул и откинулся в мягком кресле, пытаясь снизить участившийся ритм сердечной мышцы.
- Presente sus billetes, por favor, - вежливо попросил пожилой кондуктор в строгой униформе.
Я вдруг вспомнил старую сказку русского классика и произнёс название вслух:
- Дед Мазай и зайцы.
Мужчина оказался не готов к восприятию русской речи и после небольшого интервала смог произнести лишь единственное слово:
- Que pasa?
Строгое лицо кондуктора не гармонировало с чмокающимися парочками, поэтому я решил добавить колорита в интимный антураж вагона, имитируя зайца посредством ладоней, поставленных на голову.
- Disculpe, por que en vagon todos las besos? – весело спросил Антон, вытаскивая билеты.
Мужчина не изменил выражения лица.
- Te has sentado en el vagon para besar. Por ciert, este joven no necesita un medico?
Я вспомнил двух врачей из «Кавказской пленницы» надевающих на Шурика смирительную рубашку.
- No, no lo hacen. Podemos subir a otro vagon? – парировал Антон.
- Si, hay dos asientos en el vagon de fumadores.
Хрен редьки не слаще. Вагоны для чмокающихся, дымящих, спящих..Интересно, какие ещё вагоны есть в этом поезде? В Росии проще: весь негатив жизни прячется в тамбуре и туалете. Парочка с деловым видом вешает на себя полотенца, вооружается зубными щётками, курит и исчезает в освободившемся туалете. Через десять минут собирается очередь, которая возмущается фактом, но сделать ничего не может. По истечении положенного времени довольная парочка выходит, так и не успев привести себя в порядок.
Кондуктор, между тем, не уходил, собираясь сунуть нас в «курящий» вагон.
- Антон, этот дед смущает меня. Скажи, чтобы валил восвояси.
- Он и так в восвоясях. Поупражняйся лучше в испанском. Я же не могу всю жизнь ходить у тебя в переводчиках.
- Хорошо. Cuantos anos tienas?
- Sesenta y cinco.
- Usted se retiro?
- No, en Espana los hombres se jubilant a sesenta y siete anos, pero entonces mi esposa y yo podemos ir por todo el mundo.
Почему же наши пенсионеры вынуждены перебиваться с хлеба на соль, даже не мечтая о зарубежных поездках?
Кондуктор не хотел завершать беседу, буравя меня маленькими глазками сквозь очки.
- Esta usted de Rusia?
- Por que lo cree asi?
- Por que los jubilados de este pais no cree en personas.
Основную часть сказанного я понял, и мне стало досадно. Сколько раз наши правители проводили пенсионную реформу? Много. Для чего? Может, для повышения рейтинга правящей партии, или, для создания лазейки вывода финансов за рубеж? Базовая часть, страховая, накопительная..Большинство социально необеспеченных граждан не понимает этих новых терминов, да и не обязаны это знать. Люди честно отработали свои молодые годы и теперь ждут справедливого отношения к их старости со стороны государства.
Испания…Страна, лишённая природных ресурсов, а пенсионеры живут припеваючи. Почему?
Скоро меня перестали интересовать политические вопросы, я успокоился и заснул. Мне приснилась Кения. Кипящая саванна. Жирафы, как в замедленной съёмке, бегут, поднимая столб красной пыли, а мы с Викой, взявшись за руки, наслаждаемся красотой дикой природы. Антон прервал мой сладкий сон.
- Эй, дружбан, так ты проспишь всю Испанию.
Я лениво взглянул в окно, но, кроме бескрайних равнин, не увидел ничего.
- В каком смысле?
- Давай разобьём наших соседок.
Девушки мило беседовали, периодически чмокая друг друга.
- Как разбить?
- Я подойду к ним и попрошу одну из девушек поменяться местами.
Кроме бессмысленного тупого взгляда я ничего не мог предложить взамен, поэтому продолжил «заморозку».
- Зачем меняться?
- Рома, не заставляй меня злиться, я займу место блондинки, а она сядет на моё место.
- То есть, со мной?
- А с кем же ещё?
Наконец, я окончательно проснулся.
- Антош, они же пара, и ни за что не захотят расставаться. К тому же, зачем они нам?
- Дурачина ты, простофиля – не догоним, так согреемся. Ромик, пообщаемся и скоротаем время, а, если получится, покажем им преимущества разнополой любви.
Я хотел возразить, но Лисичкин, словно боевой эсминец, встал на курс. Разведка боем заняла не более минуты, после которой блондинка поднялась с насиженного места и направилась к нашему купе. Включилась замедленная съёмка, только наяву: грациозная походка модели, волосы лесной нимфы, одежда Блюм из мультика «Winx».










Читатели (306) Добавить отзыв
 

Проза: романы, повести, рассказы