Впервые это слово, такое его особенное произношение, я услышал в Сибири, в самом сердце её, в Томске. Раньше всегда я жил в другом мире, в жаре Средней Азии, на Юге, где люди говорили на исключительно правильном Русском языке, литературном.
"Баушка.." = думал я долго. "Баушка.." Долго и много я проговаривал и мыслил это слово. Через некоторые годы я стал понимать, что слово это произносят в третьем лице.
Его же говорят о! О ней, любимой Бабушке! Когда копошащуяся малышня просто лепечет между собой = помнишь, баушка говорила?! Это одно.
А при настоящей проблеме орёт: Баба! Баба! Ой-ёй!! Бабушка! Иди скорей! Игорь обосрался! Это другое.
В беседе на скамеечке у подъезда: = Помнишь, какие пироги пекла нам баушка? (беседуют два дряхлых пятидесятилетних старца) = помню.. эх, сейчас таких пирогов бы.. = ага, вместо фастфудных. Напротив, на скамеечке сидит матрона с собачкой в одной руке. = О! Бабушка! = Обращаются к ней молодые недопохмелившиеся старцы = Скажите.. = Я сейчас вам ! (Занавес)
И тут же, рядом, пятиклассный внук, ведущий под руку девяностопятилетнюю подслеповатую, но зато глухую баушку, громко говорит: "Баба, постой секунду, я таблетку к домофону прислоню" Баушка, не расслышав, говорит: = да ладно, мой хороший, не взяли, так не взяли .. = Ну Бабушка! Орёт раздражённый внук.
А чего орать-то, хороший мой?
|